Frohe Feiertage

Bald ist es geschafft und ein für viele Menschen abermals nicht einfaches Jahr liegt hinter uns. Die Corona-Pandemie hat uns zum Glück den Spaß am Fliegen nicht nehmen können, aber so manche liebgewonnene Veranstaltung (allen voran das Ferdinands Feld Festival) konnte nicht oder nicht im gewohnten Umfang stattfinden. Auch die Fertigstellung unseres neuen Flugplatz-Restaurants „Cookpit 53°“ hat sich verzögert, so dass der Betrieb erst im Dezember – und das aufgrund der Rahmenbedingungen auch nur eingeschränkt – aufgenommen werden konnte.
Aber im nächsten Jahr wird ganz sicher alles besser, und wir freuen uns schon jetzt auf viele fliegende und nicht-fliegende Besucher – auf dem Flugplatz generell und natürlich auch in unser Gastronomie.
Der Flugplatz Rotenburg (Wümme) wünscht allen Gästen, Freunden und Mitarbeitern ein frohes, friedvolles Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das Jahr 2022. Always happy landings!

PS: Vom 24. bis 26. Dezember sowie am 31. Dezember und 1. Januar ist der Platz PPR-gestellt. Wer an einem dieser Tage fliegen möchte, melde sich bitte einen Tag vorher bei der Flugleitung unter 01520-8967487 oder über das PPR-Formular auf der Homepage.

Frohe Weihnachten

Der Flugplatz Rotenburg (Wümme) wünscht allen Gästen, Freunden und Mitarbeitern nach einem für viele von uns nicht einfachen Jahr ein frohes, friedvolles Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das Jahr 2021, das für unseren Platz und seine Besucher viele spannende Neuerungen bereit hält. Wir freuen uns schon jetzt darauf. Always happy landings! (Grafik designed by Freepik)

PPR über die Feiertage

A message from the airfield that never sleeps:
Manchmal schlafen wir halt doch, jedenfalls so ähnlich. Vom 24. bis 26. Dezember sowie am 31. Dezember (ab Mittag) und am 1. Januar ruhen wir uns aus. PPR-Flugbetrieb ist allerdings auch an diesen Tagen möglich, mit Anmeldung (idealerweise bereits am Vortag) unter der Telefonnummer 01520 8967487.