Am 10. Juni veranstaltet der Flugplatz einen Tag der offenen Tür. Von 10 bis 18 Uhr sind Gäste aus Rotenburg und umzu (und natürlich auch von weiter weg) herzlich eingeladen, den Flugplatz kennenzulernen.
Unsere hiesigen Vereine und Flugschulen stellen sich und ihre Angebote vor, es besteht die Möglichkeit, die Transall zu besichtigen, und wer Lust hat, kann mit dem Doppeldecker AN-2 oder einen Turbinenhelikopter vom Typ „Écureuil“ zu einem Rundflug starten. Die Bundeswehr wird mehrmals am Tag Fallschirmsprünge vorführen.
Für die kleinen Besucher gibt es eine Hüpfburg, und natürlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt.
Ein Hinweis für Gäste, die mit dem Flugzeug anreisen: Der Platz ist an diesem Tag PPR-gestellt. Bitte telefonisch oder über das PPR-Formular auf dieser Homepage anmelden.
Autor: Achim Figgen
There’s Sushi in the air …
… oder tatsächlich eher on the ground. Am Freitag, dem 5.Mai, findet in EDXQ das erste „Sushi Fly-in“ statt. Unser Restaurant MOIN SUSHI hat ab 15:30 Uhr zahlreiche fernöstliche Köstlichkeiten für Euch im Angebot. Um Anmeldung unter http://sushiflyin.de/ wird DRINGEND gebeten, denn die Zubereitung von Sushi ist deutlich (zeit-)aufwendiger als die von Currywurst oder Schnitzel.
Wer am 5.Mai keine Zeit hat – hier sind schon mal die weiteren Termine: 2.Juni, 7.Juli und 1.September! Wir freuen uns auf Euch!
PS: Wer zum „Sushi Fly-in“ einschwebt, zahlt keine Landegebühren!
PSS: Bitte teilen, damit möglichst viele Pilotinnen und Piloten darüber informiert werden.
„Wümme Radio“ statt „Wümme Info“
Die jüngste NfL zum Thema Sprechfunkverfahren hat bei dem einen oder der anderen ggfs. für leichte Verwirrung gesorgt. Nun hat das Bundesaufsichtsamt für Flugsicherung mit dieser Veröffentlichung
https://www.baf.bund.de/…/BAF_NfLSprechfunkNEU2023-1…
für Klarheit gesorgt. Wer EDXQ anfunkt, ruft also ab sofort „Wümme Radio“.
Und ganz nebenbei: Wir waren „Wümme Info“ und sind jetzt „Wümme Radio“. „Rotenburg Info“ waren wir nie, und „Rotenburg Radio“ werden wir auch jetzt nicht! 
Frohe Feiertage
Nur noch wenige Tage, und das Jahr 2022 liegt hinter uns. Wer – wie wir – vor zwölf Monaten geglaubt hat, 2022 könne alles nur besser werden, wurde leider eines Schlechteren belehrt.
Dennoch hatte das zurückliegende Jahr auch positive Seiten, nicht zuletzt für unseren Flugplatz. Die vielen Sonnentage boten reichlich Gelegenheit zum Fliegen, das Ferdinands Feld Festival konnte wieder im gewohnten Rahmen stattfinden, und seit Oktober hat unser Flugplatz-Restaurant „Moin Sushi“ die Tore geöffnet und bereits viele Fans gefunden – und mit Beginn der neuen Flugsaison im Frühjahr kommen sicherlich noch viele neue Gäste aus nah und fern hinzu.
Wir freuen uns schon jetzt auf viele fliegende und nicht-fliegende Besucher im Jahr 2023 – auf dem Flugplatz generell und natürlich auch in unser Gastronomie. Einen Termin gilt es schon jetzt zu notieren: Am 10. Juni planen wir einen Tag der offenen Tür, an dem sich der Flugplatz der Öffentlichkeit präsentieren möchte.
Der Flugplatz Rotenburg (Wümme) wünscht allen Gästen, Freunden und Mitarbeitern ein frohes, friedvolles Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das Jahr 2023. Always happy landings!
PS: Vom 24. bis 26. Dezember sowie am 31. Dezember und 1. Januar ist der Platz PPR-gestellt. Wer an einem dieser Tage fliegen möchte, melde sich bitte einen Tag vorher bei der Flugleitung unter 01520-8967487 oder über das PPR-Formular auf der Homepage.
PPR zum Jahreswechsel
Foto: www.abbreviationfinder.org
EDXQ ist selbstverständlich der Flugplatz, der niemals schläft. Über die Feiertage machen wir allerdings eine Ausnahme. Vom 24. bis 26. Dezember sowie am 31. Dezember und am 1. Januar 2023 ist der Platz PPR-gestellt.
Wer an einem dieser Tag dennoch fliegen muss oder möchte, möge sich bitte rechtzeitig vorher (mindestens einen Tag) bei uns melden.
Eingeschränkter Flugbetrieb am 12. November
Am morgigen Samstag, dem 12. November, findet auf unserem Flugplatz ein Gelöbnis der Bundeswehr statt. Dass bedeutet, dass EDXQ von 12 bis 16 Uhr Ortszeit nicht anfliegbar ist. Davor und danach sind wir aber gerne für Euch da.
Feinkost aus Fernost – und mehr! – am Flugplatz
Seit dem 7. Oktober hat der Flugplatz Rotenburg (Wümme) mit „Moin Sushi“ ein neues Restaurant. Dienstag bis Freitag, jeweils zwischen 12 und 21 Uhr, sowie Samstag und Sonntag zwischen 16 und 21 Uhr werden im Restaurant und bei gutem Wetter auf der Terrasse nachhaltig produzierte und leckere Speisen angeboten. Speziell die Bowls sind eine Reise wert – ganz egal ob auf dem Luft- oder dem Landweg. Und wer nicht zum Flugplatz kommen kann oder mag, kann sich die Leckereien auch nach Hause liefern lassen.
Frohe Feiertage
Bald ist es geschafft und ein für viele Menschen abermals nicht einfaches Jahr liegt hinter uns. Die Corona-Pandemie hat uns zum Glück den Spaß am Fliegen nicht nehmen können, aber so manche liebgewonnene Veranstaltung (allen voran das Ferdinands Feld Festival) konnte nicht oder nicht im gewohnten Umfang stattfinden. Auch die Fertigstellung unseres neuen Flugplatz-Restaurants „Cookpit 53°“ hat sich verzögert, so dass der Betrieb erst im Dezember – und das aufgrund der Rahmenbedingungen auch nur eingeschränkt – aufgenommen werden konnte.
Aber im nächsten Jahr wird ganz sicher alles besser, und wir freuen uns schon jetzt auf viele fliegende und nicht-fliegende Besucher – auf dem Flugplatz generell und natürlich auch in unser Gastronomie.
Der Flugplatz Rotenburg (Wümme) wünscht allen Gästen, Freunden und Mitarbeitern ein frohes, friedvolles Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das Jahr 2022. Always happy landings!
PS: Vom 24. bis 26. Dezember sowie am 31. Dezember und 1. Januar ist der Platz PPR-gestellt. Wer an einem dieser Tage fliegen möchte, melde sich bitte einen Tag vorher bei der Flugleitung unter 01520-8967487 oder über das PPR-Formular auf der Homepage.
Die Transall ist gelandet
Am 24. August ist sie gelandet – „unsere“ Transall mit dem Kennzeichen 50+66. Nach einem kurzen Überführungsflug aus Hohn und vier Überflügen über dem Flugplatzgelände – begleitet von der „Retro-Brummel“ 50+40 – setzte das von der Bundeswehr ausgemusterte Transportflugzeug gegen 10:45 Uhr auf der 806 Meter langen (oder kurzen) Piste 08 auf.
In den kommenden Wochen wird die Transall nun zunächst demilitarisiert und dann als Ausstellungsstück hergerichtet.
Zusammen mit unserer hoffentlich schon bald öffnenden Flugplatzgastronomie Cockpit 53° entsteht so ein attraktiver Anlaufpunkt für fliegende und nicht-fliegende Besucher.
(Foto: Britta Riebesehl)
Transall im Anflug
Nach aktuellem Stand der Dinge kommt unsere Transall 50+66 nun tatsächlich am 24. August kurz vor Mittag nach Rotenburg – natürlich nur, wenn das Flugzeug an dem Tag flugbereit ist (wovon wir einmal ausgehen) und das Wetter passt (was wir schwer hoffen). Bei nasser Piste kann die Transall aufgrund der verfügbaren Bahnlänge nicht landen. Aber, wie gesagt, das Wetter ist bestimmt gut am 24.! „Transall im Anflug“ weiterlesen